A, Hoʻomākaukau ma mua o ka hoʻopaʻa ʻana (7 mau lā hana ma mua) nā palapala e pono ai
a、Leka ʻAe Ukana Moana (me nā inoa huahana Kina a me Pelekane, HSCODE, pae waiwai weliweli, helu UN, nā kikoʻī o ka hoʻopili ʻana, a me nā ʻike hoʻopaʻa ukana ʻē aʻe)
b, ʻo ka MSDS (Palapala ʻIkepili ʻenehana Palekana, 16 mau mea piha e pono ai) ma ka ʻōlelo Kina a me ka ʻōlelo Pelekania he mana no ʻelima mau makahiki
c、Hōʻike Loiloi ma nā Kūlana Halihali Ukana (kūpono no ka makahiki o kēia manawa)
d、Nā Hopena ʻIke o ka Hoʻohana ʻana i nā Pūʻolo Waiwai Pōʻino (i loko o ka manawa kūpono)
e、Pono ka hoʻopaʻa ʻana i ka hoʻopiha ʻana i kahi palapala noi hoʻopaʻa e like me nā koi o nā ʻoihana hoʻouna like ʻole, e like me kēia kumu hoʻohālike:
1) HELU KUHI NO KA HOʻOPAʻA ʻANA:
2) VSL/VOY:
3) POL/POD (INĀ PILI ʻO T/S PLS MARK): TAICANG
4) AWA HOʻOPUKA:
5) HUINA (CY A I ʻOLE CFS):
6) INOA HOʻOUNA KŪPONO:
7) KA INOA KEMIKALA KŪPONO (INĀ PONO):
8) NBR & ʻANO O KA ʻŪPĀ (WAHO & LOKO):
9) ʻUPENA/KAUMĀ HUI:
10) HELU, NUI A ME KE ʻANO O KA IPU:
11) IMO/UN NO.:9/2211
12) PŪʻULU HOʻOPAʻA:Ⅲ
13）EMS
14) MFAG
15）FLASH PT:
16) KĀHEA NO KA PILI PILIKIA: KELEPONA:
17) MEA HOʻOHAUMAʻA MOANA
18) LEPILI/LEPILI LAPAʻAU:
19) HELU HOʻOPAʻA:
Nā koi koʻikoʻi:
ʻAʻole hiki ke hoʻololi ʻia ka ʻike hoʻopaʻa ma hope o ka hōʻoia ʻana, a pono e hōʻoia mua inā ʻae ke awa a me ka ʻoihana hoʻouna i kēia ʻano waiwai weliweli, a me nā kapu ma nā awa transit.
B,Ka Hoʻolaha ʻana o nā waiwai weliweli no ka hoʻopili ʻana
Ma hope o ka ʻae ʻia e ka ʻoihana hoʻouna, e hoʻouna ʻia ka ʻike hoʻokaʻawale mua i ka ʻelele hoʻopaʻa. Wahi a ka manawa palena i kuhikuhi ʻia e ka ʻoihana hoʻouna, pono e hoʻonohonoho i ka hana hoʻolaha hoʻopili ma mua.
1. ʻO ka mea mua, e kamaʻilio a kūkākūkā me ka mea kūʻai aku e pili ana i ka manawa hoʻopaʻa, a ma hope o ka hoʻoholo ʻana i ka papa manawa e kūpono ana i nā koi o ka mea kūʻai aku, e hoʻonohonoho i nā kaʻa ukana weliweli e kiʻi i nā waiwai i ka manawa kūpono. I ka manawa like, e hoʻonohonoho me ke kahua e hoʻonohonoho i kahi manawa no ke komo ʻana i ke awa. No nā waiwai i hiki ʻole ke mālama ʻia ma ke kahua, pono e hāpai ʻia i loko o kahi puʻu weliweli, a laila e hoʻonohonoho ka puʻu weliweli no ka lawe ʻia ʻana o nā waiwai i ke kahua no ka hoʻouka ʻana. Ma ke ʻano koʻikoʻi me nā koi hoʻolaha moana, pono e hoʻonohonoho ʻia ke aʻo ʻoihana a me nā luna hoʻouka kūpono (pono nā luna hoʻouka i komo i nā hoʻokolohua moana a loaʻa nā palapala hōʻoia, a ua hoʻopau i ke kau inoa me Taicang Maritime) no nā hana hoʻouka.
2. I ka wā o ke kaʻina hana hoʻopili ʻana, pono e lawe i nā kiʻi akahele, me ʻekolu mau kiʻi me ka luna ma mua, i ka wā, a ma hope o ka hoʻopili ʻana, i mea e hiki ai ke hahai ʻia ke kaʻina hana hoʻopili holoʻokoʻa.
3. Ma hope o ka pau ʻana o nā hana hoʻopili āpau, pono e hoʻolaha i nā waiwai weliweli i ka ʻoihana moana. I kēia manawa, pono e hāʻawi ʻia kahi moʻo o nā palapala pololei a piha, me ka "Palapala Hōʻike Palekana a me ke Kūpono", "MSDS ma ka ʻōlelo Kina a me ka ʻōlelo Pelekania", "Palapala Hopena ʻIke no ka Hoʻohana ʻana i nā Waiwai Pōʻino", "Hōʻike ʻIke ma nā Kūlana Halihali Waiwai", "Palapala Hōʻoia Hoʻopili", a me nā kiʻi hoʻopili.
4. Ma hope o ka loaʻa ʻana o ka ʻae ʻia ʻana o ke kai, pono e hoʻouna koke ʻia ka "Hōʻike no ka Halihali Palekana a Kūpono o nā Waiwai Pōʻino/Haumanu i nā Waiwai Pōʻino" i ka ʻelele hoʻouna a me ka hui e hōʻoia i ka holomua mālie o ke kaʻina holoʻokoʻa a me ka hoʻouna pono ʻana i ka ʻike.
Pono ka ʻae ʻana o ke dute ma luna o ka moku i nā palapala aʻe no ka hoʻolaha ʻana i nā waiwai weliweli
a. Palapala hoʻoiho: He palapala hoʻoiho kālepa kūhelu e hāʻawi ana i ka ʻike kikoʻī o ke kālepa ʻana.
b. Papa inoa hoʻopili: He papa inoa hoʻopili maopopo e hōʻike ana i ka ʻōpala a me nā mea o loko o nā waiwai.
c. Palapala ʻae hoʻolaha dute a i ʻole ka ʻae uila: he mana loio kūhelu e ʻae ana i kahi mea kūʻai aku dute loea e lawelawe i nā kaʻina hana hoʻolaha dute, hiki ke hana ʻia ma ke ʻano uila.
d. Palapala hoʻolaha hoʻokuʻu aku kikoʻī: he palapala hoʻolaha hoʻokuʻu aku i hoʻopiha mua ʻia i hoʻohana ʻia no ka hoʻomākaukau ʻana a me ka hōʻoia ma mua o ka hoʻolaha ʻana o ke dute.
e. Nā ʻāpana hōʻike: ʻIke piha a pololei hoʻi no ka hōʻike ukana, me ka palena ʻole i nā ʻāpana koʻikoʻi e like me ka inoa huahana, nā kikoʻī, ka nui, a pēlā aku.
f. Helu uila hoʻokuʻu aku: Pono nā kemika weliweli i kahi helu uila hoʻokuʻu aku, he koi hoʻoponopono ia no nā waiwai weliweli akā ʻaʻole i hoʻokaʻawale ʻia he mau kemika weliweli. Inā pili ia i ka B, pono pū kekahi helu uila hoʻokuʻu aku.
g. Inā koi ʻia ka nānā ʻana o nā dute, pono nō hoʻi e hāʻawi i ka "Hōʻike Palekana a me ke Kūpono no ka Halihali", "MSDS ma ka ʻōlelo Kina a me ka ʻōlelo Pelekania", "Nā Hopena ʻIke o ka Hoʻohana ʻana i ka Pūʻolo Waiwai Pōʻino", a me ka "Hōʻike ʻIke ma nā Kūlana Halihali Waiwai"
Ma hope o ka hoʻokuʻu ʻana o nā dute, e hāʻawi i ka palapala hoʻoili a hoʻokuʻu i nā waiwai e like me nā koi o ka mea kūʻai aku.
ʻO ka mea i luna aʻe ke kaʻina hana hoʻokuʻu aku i nā waiwai weliweli ma ke awa ʻo Taicang.
He loea kā mākou ʻoihana i ka hāʻawi ʻana i nā lawelawe hoʻolaha moana, ka hoʻokuʻu ʻana i nā dute, a me nā lawelawe hoʻopaʻa no nā waiwai weliweli ma ke awa ʻo Taicang. E ʻoluʻolu e hoʻokaʻaʻike mai iā mākou inā pono.
Ka manawa hoʻouna: Sep-30-2025